ThaiInChina.com

คนไทยในจีน นักเรียนเก่าจีน ชุมนุมจีนศึกษา และภาษาจีนออนไลน์ ยินดีต้อนรับค่ะ ^_^

อยากชวนเพื่อนๆมาช่วยกันรวบรวม แลกเปลี่ยน วิธีการจำตัวหนังสือภาษาจีนกันค่ะ

อย่างเช่นคำว่า  尖  jiān  ที่แปลว่า แหลม
วิธีการจำ  ข้างล่างใหญ่ ( 大 dà )  ข้างบนเล็ก (小 xiǎo) เป็นลักษณะของ คำว่า แหลม

เพื่อนๆมีเทคนิคในการจำคำศัพท์อื่นๆ ที่น่าสนใจยังไงมาแชร์กันได้นะคะ
 
^_^

Views: 5366

Replies to This Discussion

วันนี้้ขอแชร์วิธีการจำคำว่า " 杯 " bēi ที่แปลว่า "แก้ว" ค่ะ ;-)


เพราะมาจากคำว่า "木" mù ที่แปลว่า " ไม้ "
และคำว่า "不" bù ที่แปลว่า " ไม่ "

วิธีการจำก็คือ จำว่า " ไม้ ไม่ใช่ แก้ว "
ก็จะได้ออกมาเป็นคำว่า 杯 bēi ที่แปลว่า แก้ว นะคะ

ง่ายดีมั้ยคะ?? ^_^

เพื่อนๆมีวิธีการจำคำว่า 杯 ยังไงกันบ้างคะ?
歪 wai(1) แปลว่าไม่ตรง ไม่ถูกต้อง

มาจากคำว่า 不 ที่แปลว่าไม่
กับคำว่า 正 zheng(4) ที่แปลว่าตรงไปตรงมา

ก็เอา "ไม่" กับ "ตรงไปตรงมา" มารวมกัน ก็จำได้แล้วค่ะ
มีคำว่า 歪แล้ว
ขอเพิ่มคำว่า 甭 (béng) แบ่งออกเป็น 2ส่วน คือ 不 ( ไม่) และ 用 (ใช้ , ต้อง)
คำว่า 甭 (béng) จึงแปลได้ว่า ไม่ต้อง


จากพี่เบญ http://www.thaiinchina.com/profile/KorapakJaraswit ค่ะ

^_^
คำศัพท์วันที่ 5 สิงหาคม 2010

คำว่า วิกฤต 危机 อ่านว่า wēi jī

มาจาก 危险 wēixiǎn ที่แปลว่า อันตราย
และ 机会 jīhuì ที่แปลว่า โอกาส

;-)
27 Sep 2010

วันนี้้ขอแชร์วิธีการจำคำว่า 泡 pào อ่านว่า เผ้า ที่แปลว่า "แช่" ค่ะ ;-)

เพราะมาจากคำว่า 水 ที่แปลว่าน้ำ และคำว่า 包 ที่แปลว่า ห่อ

การที่ใช้น้ำ ห่อหุ้ม ก็คือ การแช่ นั่นเองนะคะ ^_^
买 mai3 = ซื้อ
卖 mai4 = ขาย
ให้จำที่หัวของคำ 2 คำนี้ ถ้าไม่มีหัว (+) ก็ต้องซื้อมาใส่ แต่ถ้ามีหัว (+) ก็ให้ขายไป
เวลาท่องก็ให้ท่องว่า ใหม่ซื้อไม่ขาย ก็จะจำได้ง่ายขึ้นค่ะ

8 May 2011

วันนี้มีเทคนิคในการจำคำศัพท์ภาษาจีนมาแชร์กันค่ะ

 

暑假  shǔjià  ที่แปลว่า ฤดูร้อน

 

ก็เพราะว่า มีดวงอาทิตย์ (日) ตั้ง 2 ดวงทั้งบนและล่างมาบวกกันนะคะ

แล้วจะไ่ม่ให้ร้อนยังไงไหวล่ะค้าาา ;-)

13 May

ภาษาจีนเรียกคอมพิวเตอร์ว่า สมองไฟฟ้า!!! ^_^

เพราะเค้าเรียกคอมพิวเตอร์ว่า

电脑 (diànnǎo)


电 (เตี้ยน)= ไฟฟ้า , 脑 (หน่าว)= สมอง

 

อ่านว่า เตี้ยนหน่าว

แปลว่าสมองไฟฟ้า เอ้ย!! คอมพิวเตอร์นะคะ ^_^

 

RSS

© 2020   Created by IceCoffee.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service